Как дела на разных языках мира

"Как дела?" на разных языках мира
Продолжаем диалог. После привета обычно спрашивают «Как дела?». Давайте и мы спросим «Как дела?» на разных языках.
| Язык | Как звучит |
| Азербайджанский | Necainiz? |
| Английский | How are you? |
| Арабский (Египет) | Izzayak? (мужчине) / Izzayik? (женщине) |
| Арабский (Восток, Северная Африка) | Kif Haalak? |
| Африкаанс | hoe gaan dit? |
| Белорусский | Як маецеся? |
| Болгарский | Как сте? |
| Венгерский | Hogy van? |
| Вьетнамский | Anh chi co khoe khong ? |
| Гавайский | Pehea 'oe? |
| Голландский | Hoe gaat het? |
| Греческий | Ti kanete? |
| Грузинский | Рогора хар? |
| Иврит | Ma nishma? |
| Индонезийский | Kenalkan? |
| Исландский | Hvernig hefur pu pad? |
| Испанский | ¿Cómo estás? |
| Итальянский | Come sta? |
| Латинский | Quid agis? |
| Латышский | Ka iet? |
| Литовский | Kaip sekasi? |
| Немецкий | Wie geht es Ihnen? |
| Норвежский | Hvordan star det til? |
| Польский | Jak sie masz? |
| Португальский | Como esta? |
| Румынский | Ce mai faceti? |
| Сербский | Како сте? |
| Словацкий | Ako sa mate? |
| Тайский | Pen yang-ngai? |
| Турецкий | Nasilsin? |
| Узбекский | Qandaisiz? |
| Украинский | Як справи? |
| Финский | Mita kuuluu? |
| Французский | Comment ça va? |
| Хинди | Ap kaise hain? |
| Хорватский | Kako ste? |
| Чешский | Jak se mate? |
| Шведский | Hur star det till? |
| Эсперанто | Kiel vi fartas? |
| Эстонский | Kuidas laheb? |
| Японский | O genki desu ka? |